pectus

pectus
pectus, oris, n. [st2]1 [-] poitrine, sein, coeur. [st2]2 [-] coeur, âme, conscience, sensiblilité, courage. [st2]3 [-] esprit, pensée, intelligence, mémoire.    - aequo pectore, Quint, 11, 3, 125 : la poitrine droite.    - hasta perrumpit pectora, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 760 P : la lance lui brise la poitrine.    - pectus amicitiae, Mart. 9, 15, 2 : un coeur d'ami.    - amare toto pectore : aimer de tout son coeur.    - alicui ad pectus advolare : se présenter à l’esprit de qqn.    - toto pectore cogitare : penser de toute son intelligence.    - dicere de summo pectore, Gell. 17, 13, 7 : parler à la légère.    - excidere (labi) pectore alicujus : être banni du souvenir de qqn.    - oculis pectoris aliquid haurire, Ov. M. 15.63 : pénétrer qqch par le regard de l'intelligence.
* * *
pectus, oris, n. [st2]1 [-] poitrine, sein, coeur. [st2]2 [-] coeur, âme, conscience, sensiblilité, courage. [st2]3 [-] esprit, pensée, intelligence, mémoire.    - aequo pectore, Quint, 11, 3, 125 : la poitrine droite.    - hasta perrumpit pectora, Liv. Andron. ap. Prisc. p. 760 P : la lance lui brise la poitrine.    - pectus amicitiae, Mart. 9, 15, 2 : un coeur d'ami.    - amare toto pectore : aimer de tout son coeur.    - alicui ad pectus advolare : se présenter à l’esprit de qqn.    - toto pectore cogitare : penser de toute son intelligence.    - dicere de summo pectore, Gell. 17, 13, 7 : parler à la légère.    - excidere (labi) pectore alicujus : être banni du souvenir de qqn.    - oculis pectoris aliquid haurire, Ov. M. 15.63 : pénétrer qqch par le regard de l'intelligence.
* * *
    Pectus, pectoris, pen. corr. n. g. Plin. La poictrine, Le pictre, Le pis, Le brichet.
\
    Castigato planus sub pectore venter. Ouid. Soubz la poictrine tant bien formee qu'il n'y a que redire ne reprendre.
\
    Lymphatum. Ouid. D'homme furieux.
\
    Ambire aliquem pectore. Lucan. Embrasser.
\
    Distrinxit arundine pectus. Ouid. Il a blessé d'une fleiche.
\
    Fouere aliquid aperto pectore. Ouid. Mettre sa poictrine nue dessus.
\
    Haurire pectora ferro. Ouid. Percer.
\
    Pectus. Plaut. Le coeur et courage.
\
    Corpus sine pectore. Horat. Sans coeur.
\
    Apertum pectus. Cic. Un coeur ouvert, et sans simulation.
\
    Certa pectora. Virgil. Courages asseurez et constants.
\
    Foecundum pectus. Stat. Esprit garni de grand scavoir et prudent advis en plusieurs sortes, fecond et copieux en diversité de prudents conseils et advis.
\
    Generosa pectora. Ouid. Noble coeur.
\
    Intacta pectora lucro. Claud. Sans avarice.
\
    Nescia vinci pectora. Virg. Coeur invincible.
\
    Purum pectus. Horat. Un coeur pur et net, Sans malice.
\
    Remisso pectore ac placido aliquid ferre. Seneca. Id est, aequo animo. Sans s'esmouvoir.
\
    Captus toto pectore. Ouid. Insensé.
\
    Cessit amor pectore. Ouid. S'en est allé.
\
    Recipere pectus. Seneca. Reprendre courage.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • PECTUS — apud Gentiles, Neptuno sacrum, ferocissimo Deorum et ab omni sapientia alienissimo: cum Palladi potius consecrandum videretur, hoc Sapientiae domicilium. Unde sine pectore miles Aiax dicitur apud Ovid. Metam. l. 13. v. 290. Homo sine pectore… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Pectus — may refer to: * Pectus excavatum * Pectus carinatum …   Wikipedia

  • Pectus — (lat.), die Brust; Pectus est, quod facit disertum, das Herz ist es, das beredt macht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pectus — Pec tus, n.; pl. {Pectora}. [L., the breast.] (Zo[ o]l.) The breast of a bird. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pectus — (lat.), die Brust, auch das Herz, Gemüt. P. carinatum, Hühnerbrust (s. d.). P. est, quod disertos facit, »das Herz ist s, welches beredt (eigentlich: die Redner) macht«, Zitat aus Quintilian, »De institutione oratoria«, 10, 7 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pectus — (lat.), Brust; P. carinātum, Hühnerbrust (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pectus — Pectus, lat., Brust; p. facit disertum, was vom Herzen kommt, dringt zum Herzen. Pectoral, was sich auf die Brust bezieht; Pectorale, das Brustkreuz der kathol. Prälaten; Pectoralia, Brustheilmittel; Pectoriloquie, Brustsprache der… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Pectus — Pẹctus   [lateinisch] das, /...tora, Anatomie: die Brust; Pectus carinatum, die Hühnerbrust, Pectus excavatum, die Trichterbrust.   …   Universal-Lexikon

  • Pectus — Oberflächliche Muskulatur der Brust und des Oberarms beim Menschen Die Brust (lateinisch pectus, Adjektiv pectoralis) ist die vordere Hälfte des Rumpfes bei Wirbeltieren, beim aufrecht stehenden Menschen der obere Teil des Rumpfes. Die knöcherne… …   Deutsch Wikipedia

  • pectus — n. [L. pectus, breast] (ARTHROPODA) A sclerite composed of pleuron fused with the sternum …   Dictionary of invertebrate zoology

  • Pectus — Pẹctus [aus gleichbed. lat. pectus, Gen.: pectoris] s; , Pẹctora: mit ↑Thorax konkurrierende Bezeichnung für: Brust, Brustkorb. Pẹctus carina̱tum: “Kielbrust“, Hühnerbrust, durch ↑Rachitis deformierter Brustkorb, bei dem das Brustbein… …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”